Passei

Exame de Admissão de Francês da UEM 2026

Enunciado e resolução em PDF · 36 perguntas resolvidas no Simulador · actualizado em 10/10/2026

3 Baixa o PDF

Enviar este exame a um colega no WhatsApp

Ou faz este exame no Simulador

Perguntas resolvidas deste exame

As primeiras 5 perguntas, com a resolução. As restantes estão no Simulador.

Pergunta 1

Lisez le texte ci-dessous et répondez.
Texte : Stella et Joël de Rosnay, La Mal Bouffe, éd. Olivier Orban.
Les experts du monde entier — médecins, biologistes, nutritionnistes, diététiciens — sont formels : il existe des relations irréfutables entre la plupart des grandes maladies du monde industriel et la surconsommation ou le déséquilibre alimentaire. Maladies cardiaques, attaques, hypertension, obésité, diabète, dégradation de la qualité de la vie du 3e âge, tel est le lourd tribut que nous devons payer pour trop aimer la viande, les graisses ou le sucre. Jour après jour, année après année, nous préparons le terrain aux maladies qui nous emporteront prématurément.
Le tiers monde meurt de sous-alimentation... et nous de trop manger. Pléthore ou carence : les maladies de la malnutrition ou de la sous-alimentation tuent probablement dans le monde d'aujourd'hui plus que les microbes et les épidémies. Et pourtant, sauf dans le tiers monde, on s'est peu intéressé jusqu'ici à la nutrition. Surtout en France. C'est bien connu : nous avons tous, ici, la faiblesse de croire que ce qui touche aux plaisirs de la table est comme notre seconde nature. On n'a rien à nous apprendre en ce domaine. D'ailleurs, quoi de plus triste qu'un « régime », « une diète », le « jeûne » ou l' « abstinence ». Il faut bien, à la rigueur, y recourir pour traiter des maladies, mais pas pour préserver sa santé, ou plus simplement pour vivre mieux et plus longtemps.
Les biologistes vont plus loin : ce que nous mangeons influencerait notre manière de penser et d'agir. Comme le disent si bien les Anglais : « You are what you eat », vous êtes ce que vous mangez. Et les Français d'ajouter : « On creuse sa tombe avec ses dents. » Il ne s'agit donc plus aujourd'hui de perdre quelques kilos superflus mais tout bonnement de survivre. D'inventer une diététique de survie. Nous avons la mort aux dents. Il est grand temps de réagir.
Mais comment ? Pendant des millénaires les hommes ont cherché à manger plus. Faut-il aujourd'hui leur demander de manger moins ? Peut-on aller contre des habitudes aussi enracinées ? Beaucoup estiment que toute ingérence dans leur mode d'alimentation est une véritable atteinte à leur vie privée. Manger est devenu si banal et si évident qu'on n'y prête plus guère attention. La plus grande diversité règne en matière d'alimentation. Il en va de même des hommes. Les besoins sont très différents selon les individus. Inégaux dans notre façon d'assimiler une nourriture riche, nous le sommes aussi devant les aliments : certains adaptent à leurs besoins ce qu'ils mangent et boivent. D'autres ne peuvent résister à la tentation. Certains grossissent facilement, d'autres ne prennent jamais de poids. D'autres encore ne parviennent pas à grossir, même s'ils le souhaitent. Les facteurs héréditaires viennent ajouter à la complexité des phénomènes et des tendances. L'environnement ou le terrain moduleront à leur tour ces influences. C'est pourquoi, il apparaît bien difficile sinon impossible de communiquer des règles de vie ou d'équilibre adaptées à chaque cas.
La phrase « (…) Maladies cardiaques, attaques, hypertension, obésité, diabète, dégradation de la qualité de la vie du 3e âge tel est le lourd tribut que nous devons payer pour trop aimer la viande, les graisses ou le sucre (…) » indique…

  1. La conséquence des mauvaises habitudes alimentaires
  2. Le résultat des bonnes habitudes alimentaires
  3. La cause des mauvaises habitudes alimentaires
  4. La cause des bonnes habitudes alimentaires
  5. Les impôts que nous devons payer à l'État
Resposta: A. As doenças são "le lourd tribut que nous devons payer pour trop aimer la viande, les graisses ou le sucre", ou seja, o preço que pagamos por comer mal. São a consequência dos maus hábitos alimentares.
"Tribut" aqui é sentido figurado (o preço a pagar), não impostos ao Estado.
Aula em vídeo: ▶ La compréhension écrite — Le French Club

Pergunta 2

Com base no texto da pergunta 3: Qu'est-ce que signifie l'expression « le tiers monde » utilisé dans le deuxième paragraphe ?

  1. Les trois mondes
  2. Le monde des trois pays
  3. Les pays développés
  4. Les pays riches
  5. Les pays pauvres
Resposta: E. "Le tiers monde" (o terceiro mundo) designa os países pobres ou em desenvolvimento. O texto opõe-nos aos países ricos: "Le tiers monde meurt de sous-alimentation... et nous de trop manger."
Aula em vídeo: ▶ La compréhension écrite — Le French Club

Pergunta 3

Com base no texto da pergunta 3: Indiquez l'affirmation qui ne correspond pas au message du texte.

  1. Les pays riches soufrent des problèmes alimentaires parce qu'ils ont beaucoup de nourritures.
  2. La sous-alimentation affecte les pays riches.
  3. Les pays pauvres soufrent des problèmes alimentaires parce qu'ils ont une absence chronique des nourritures.
  4. On doit préserver sa santé.
  5. On recourt à un régime, une diète, au jeûne ou à l'abstinence pour traiter de maladies.
Resposta: B. Segundo o texto, a subalimentação é o problema do terceiro mundo ("Le tiers monde meurt de sous-alimentation"). Os países ricos sofrem do contrário, por comerem demais ("nous de trop manger"). Por isso a B não corresponde ao texto.
As outras afirmações estão de acordo com o texto.
Aula em vídeo: ▶ La compréhension écrite — Le French Club

Pergunta 4

Com base no texto da pergunta 3: Selon le texte, en France ...

  1. On s'intéresse beaucoup à la nutrition.
  2. On donne une grande importance à la nutrition.
  3. On ne donne pas beaucoup d'importance à la nutrition.
  4. On se préoccupe de l'alimentation.
  5. On ne s'intéresse pas du tout à la nutrition.
Resposta: C. O texto diz: "on s'est peu intéressé jusqu'ici à la nutrition. Surtout en France." "Peu" quer dizer pouco, não "nada", por isso a E é exagerada e a C é a certa.
Aula em vídeo: ▶ La compréhension écrite — Le French Club

Pergunta 5

Com base no texto da pergunta 3: L'expression «On creuse sa tombe avec ses dents. » signifie…

  1. Qu'on utilise les dents au cimetière pour creuser les tombes.
  2. Qu'on a mal aux dents.
  3. Qu'on cause sa propre mort à partir de ce qu'on mange.
  4. Qu'on a les dents trop grandes et fortes.
  5. Qu'on doit se laver les dents.
Resposta: C. "Cavar a própria cova com os dentes" é uma expressão figurada: comer mal leva-nos à doença e à morte. O texto reforça esta ideia com "Nous avons la mort aux dents".
Aula em vídeo: ▶ La compréhension écrite — Le French Club

Outros anos de Francês

Outras disciplinas em 2026

Exames de anos anteriores. O Passei não é afiliado à UEM, à UP nem ao Ministério da Educação.